Et la conteuse ?
De langue maternelle anglaise, Clare Goubin vit dans les Côtes d'Armor depuis plus de 10 ans.
Son grand-père paternel lui racontait des poèmes inventées, des vers de non-sens, comptines et petites histoires (The Teddy Bear Coalman, par Selby Worthington), sa mère lui a communiqué le chant, les rimes, le rythme des langues... l'amour des jeux de la parole, de la communication...
Et son père lui a révélé le monde des fées au fond du jardin, les pixies, et les gobelins dans les bois, les trolls dessous des ponts, les fêtes nocturnes des petits peuples sur les ponts illuminés de la Tamise.
Le piano, la musique, le chant, les mots, l'imaginaire.
Mais, avant de pouvoir conter, Clare a voyagé un peu, dans différents univers... pour devenir... juriste... traductrice... rédactrice... toujours les mots et encore les mots... puis écrivain, pour retourner à la source et redevenir chanteuse et conteuse, rien de plus naturel.
Elle travaille et a travaillé le conte avec les merveilleuses conteuses Bernadette Roche, Fiona Macleod, Joujou Turenne, Janis Mackay, Angela Knowles, ... et le chant avec Marie-Françoise Nihoul et Isabelle Diverchy, professeurs de chant extraordinaires.